Los paramilitares y los discursos de culpabilidad en Colombia y Washington, D.C.

23 de Marzo de 2011 · The New School · New York

Winifred Tate, Assistant Professor de antropología en Colby College, presentó su nueva investigación sobre los paramilitares y los discursos de culpabilidad en Colombia y en Washington, DC, en The New School. Janet Roitman, Assistant Professor de antropología y relaciones internacionales en The New School, comentó sus observaciones sobre el trabajo del Profesor Tate.

Associate Professor en el Graduate Program in International Affairs del New School, Chris London abrió la charla diciendo que "La biografía y la experiencia vivida por personas que son comprometidos es cómo la política se convierte en acción. Esto es a menudo imperfecta, pero que nos muestra cómo la política es en realidad practica, podemos ver las fallas y cómo pueden ser mejoradas", diciendo que el trabajo de Assitant Professor Winifred Tate hace exactamente eso.

Tate comenzó su charla describiendo la manera en que las narrativas de las fuerzas paramilitares se han incorporado en la política y el trabajo, tanto en Colombia como en los EE.UU. Las narraciones se discuten a partir de "La frustración de la clase media con la democracia que no funciona y por la incompetencia del gobierno. Los paramilitares son de esta manera legitiman su violencia. Los paramilitares se posicionan como fuerzas autónomas cuando van a hablar con las oficinas en Washington, DC". Tate se pregunta: "¿Qué trabajo político fueron haciendo estas narraciones?"

Tate encontró que las alianzas y los actores políticos que participan en las acciones, como el Plan Colombia, se preparaban el terreno político que naturaliza ciertos resultados de políticas, hacerlo a través de estos discursos. Tate continuó describiendo el círculo de estas narraciones a través del cual los grupos paramilitares se convirtieron en actores viables en la política colombiana a través de la desmovilización y mantenimiento de la paz.

Estos vínculos, entre la narrativa y la política, se ven en la vida cotidiana de las personas en el sur de Colombia de la región de Putumayo. Tate dice que estos colombianos están sufriendo la violencia de dos maneras, "Un clásico es el empuje de reparación jurídica que es similar a los de los grupos de derechos humanos. ?Queremos justicia para estos eventos que han sucedido a nuestra familia.? El segundo es el pacto con el diablo, donde la coca es la hoja maldita. Al participar en la economía de los paramilitares, hay una sensación difusa de culpabilidad".

A través de estos ejemplos, Tate mostró los vínculos entre el gobierno colombiano, los paramilitares, responsables de la política de EE.UU., y, finalmente, a través de los propios colombianos en particular en la región de Putumayo. Estos enlaces se han creado, Tate explica, en muchos casos a través de los discursos y narrativas creadas y utilizadas por cada uno de los actores sobre sí mismos y otros.

Janet Roitman, Associate Professor de Antropología en The New School fue la comentarista para este evento. Mientras que el enfoque regional de Roitman está en África, su análisis agrego a un análisis de las cuestiones más fuerte en el Tercer Mundo en todas las regiones. En su razonamiento por invitar a Roitman para comentar, Chris London dijo: "Hay una falta de buscar en otra parte al realizar sus estudios." Al realizar una comparación entre investigadores de diferentes lugares pueden encontrar nuevas maneras de mirar a sus temas y encontrar nuevos lugares de colaboración en el mundo académico, así como en el campo, que no se conocían previamente.

Sobre Winifred Tate

Winifred Tate es Assistant Professor de antropología en Colby College y autor de la premiada Counting the Dead: The Culture and Politics of Human Rights Activism in Colombia (University of California Press 2007). Su investigación actual incluye una exploración etnográfica de los orígenes del paquete de ayuda de EE.UU. conocido como Plan Colombia, y las respuestas de las mujeres a la violencia política y la economía ilegal en el sur de Colombia.

Copyright © 2013 OLA | 72 Fifth Avenue | 5th Floor | New York | NY 10011 | +1.212.206.3524 | ola@newschool.edu